- fusselig
- a1) ворсинчатый, в ворсинках2) обтрёпанный (о рукавах и т. п.)3) диал неспокойный, нервный, несобранный
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
fusselig — Adj. (Oberstufe) von kleinen Faserstückchen bedeckt Synonyme: fusslig, flusig (ND) Beispiel: Sie steckte die fusselige Wäsche in den Trockner und nach 20 Minuten war sie wieder fusselfrei … Extremes Deutsch
fusselig — faserig; fadenförmig; flaumig; strähnig * * * fụs|se|lig 〈Adj.〉 voller Fusseln, ausgefranst ● der Pullover ist ganz fusselig; man kann sich den Mund fusselig reden, und du hörst doch nicht darauf immer wieder (vergeblich) mahnen, etwas erklären… … Universal-Lexikon
fusselig — Fussel »Fädchen, Faserstückchen (besonders auf der Kleidung)«: Das erst nhd. bezeugte Wort steht neben gleichbed. mdal. Fis‹s›el (spätmhd. viseln »Fasern, Fransen«) und ugs. fisseln »fein regnen«. Die Herkunft dieser Wörter ist unbekannt. Abl.:… … Das Herkunftswörterbuch
fusselig — ausgefranst, fransig, verschlissen, zerfetzt, zerfleddert, zerfranst, zerlumpt, zerrissen; (abwertend): schäbig; (landsch., bes. bayr.): schleißig. * * * fusselig:1.⇨fransig(1)–2.sichdenMundf.reden:⇨einreden(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
fusselig — fụs·se·lig Adj; gespr; von Fusseln bedeckt || ID sich (Dat) (den Mund) fusselig reden (müssen) gespr; sehr viel reden (müssen), um jemanden zu überzeugen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
fusselig — fụs|se|lig, fụss|lig; sich den Mund fusselig oder fusslig reden … Die deutsche Rechtschreibung
fusselig — fusseligadj 1.fransig;ausfasernd.18.Jh. 2.leichtverrückt.⇨Fussel2.1900ff. 3.sichfusseligreden=(vergeblich)aufjneinreden.Manredet,biseinemdieLippenausfransen.19.Jh. 4.fusseligwerden=nervöswerden;dieFassungverlieren.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
faserig — fusselig; fadenförmig; flaumig; strähnig * * * fa|se|rig 〈Adj.〉 oV fasrig 1. voller Fasern, wie Fasern 2. in Fasern, zerfasert * * * fa|se|rig, fasrig <Adj.>: 1. zum großen Teil aus [sich leicht ablösenden] ↑ Fasern … Universal-Lexikon
fadenförmig — fusselig; faserig; flaumig; strähnig * * * fa|den|för|mig 〈Adj.〉 in der Form eines Fadens, einem Faden ähnlich, dünn u. lang wie ein Faden ● fadenförmige Bakterien * * * fa|den|för|mig <Adj.>: einem Faden ähnlich. * * * fa|den|för|mig… … Universal-Lexikon
Mund — Schnauze (derb); Maul (derb); Fresse (derb); Gosche (umgangssprachlich); Omme (derb); Schnute (umgangssprachlich); Gusche ( … Universal-Lexikon
Sich den Mund fuss(e)lig reden — Sich den Mund fusselig (auch: fusslig; fransig) reden Die umgangssprachliche Redewendung bedeutet lang [vergeblich] auf jemanden einreden: Da redet man sich den Mund fusselig, und hinterher machen doch alle, was sie wollen. Der Schaffner hatte… … Universal-Lexikon